临县秧歌:笑星"樊如林"最后一次登台演出!!!
| 招商动态 |2016-04-24
请点击上面蓝色字体“临县网”,再点击“关注”即可成功订阅临县网公众号,这样就能每天收到临县最新资讯以及本土秧歌、小调、二人台等民间艺术了。
以下内容是小编给大家从视频中翻译出来的歌词
(徒弟)彩旗飘,锣鼓响
(樊老师)来了咱们师徒俩
(徒弟)其它的内容喳(咱)全不讲
(樊老师)讲一段县委书记来看我。
(樊老师)红旗飘,锣鼓响, 老鬼我又上了场
(徒弟) 其它内容咱不讲, 讲的是县委书记来看我。 讲的是去年腊月冬, 风和日丽太阳升。 喜鹊树上叫不停, 今天定要来贵人。 老樊我想的正出神, 忽听得铃铃。
(樊老师)“喂........
(徒弟)喂....
(樊老师)你是哪位?
(徒弟)“我是三交镇政府么。
(樊老师)有甚事了。
(徒弟)你叫一下樊老先生。
(樊老师)“我就是樊如林。
(徒弟)樊老前辈你好 么!
(樊老师)你好!
(徒弟)今陈书记专门要到你家里看你去了。
(樊老师)昂可担待不起,昂是些甚的人了,能交(让)人家县委书记来了,不敢,
(徒弟)樊老先生,你不要客气,你这是咱们临县文艺的老前辈,咱吕梁山上的大名人,逢年过节书记看一下你应该,你家里老等着,昂米一下就过去了” (樊老师)实在担待不起了, 听说书记看我来, 一家人家喜心怀, 生着火,搂下柴, 桌子凳子往下抬, 切下葱,捣下蒜, 挽起袖子和起面, 把你个倒运鬼老汉(音xie), 欢些出各扫一下院。 家里还没有打着遍(收拾完), 县委书记就进了院, 县委书记陈国荣, 带领部下七八人, 满面春风进了门, 看我老鬼樊如林、不喝茶、不抽烟、饭菜没啦吃一点, 和我坐在前炕边, 盘膝交谈聊起天,问高寿几十几, 生活是否能自理? 缺少面啦缺少米, 政府可以帮助你, 昂说年龄不大七十九, 吃的喝的昂啥也有, 还能跑,还能走, 爬在台上还能扭, 樊老先生真可贵, 嬉笑怒骂都有趣, 骂歪风,歌正气, 一辈子挣下好名誉,还有故人杜云峰, 琴棋书画样样行, 文化战线领头人, 英年早逝好心疼。 你与云峰交往深, 把咱门面往起撑, 点起将,点起兵, 高举红旗往前冲, 明年正月闹新春, 咱先把咱的老樊请一请, 昂说不用请,不用叫, 正月十五一定到, 还能唱,还能跳, 还能逗的观众笑。 老樊才华很独特, 发挥余热不停息, 党的路线是旗帜, 先进文化要突出。 有啥指示尽管说, 任务再重咱不怯, 心里如同长上铁, 熬的死下不往倒跌。 书记听了抿嘴笑, 今年可要大大地闹、一千万吨煤, 一百万亩枣, 十万个劳力全国跑, 新城建设规划好, 沿黄公路河边绕, 碛口景色世上少, 旅游开发继续搞 县委领导决策高, 一体两翼格局好, 临县是只大鹏鸟, 腾飞全靠党领导、 说起碛口我知晓, 红火热闹真不少, 黑龙庙上烧了表, 二道街里碗秃子好, 西市圪航(巷子)脱下袄, 黄河里面洗了澡, 过了河,抬头瞭, 看见尔个陕西脑............逗得书记哈哈笑下面再说涅(你们)三交,三交地下有珍宝,煤炭不知有多少,招商引资20亿,三两年内就看利, 再过几年三交去, 遍地都是人民币。 听了书记一席话, 老樊我心里更把压, 竹板一打哗啦啦啦啦, 宣传党的好政策。 樊如林,搞宣传, 酸甜苦辣几十年, 又是编,又是演, 嘴也磨成个薄片片。 资料攒下够几千, 书记认为很值钱, 专门委托刘树泽, 支持老樊搞创作, 作品一沓又一沓, 刻成光盘印成册, 三交政府很负责, 三天两头到我家, 书记镇长齐上门, 人大主任紧相跟, 支援票子一万整, 把昂的东西传后人, 县委书记来看我, 睡着梦也不敢想、 感谢政府感谢党, 万岁万岁共产党!万岁万岁共产党!